‘After The Gold Rush’ stands as a late entry to the Great American Songbook, properly establishing Neil Young as a solo star.