Lost Horizons’ ‘Ojalá’ is an album that makes you feel melancholic and nostalgic, but for all the wrong reasons.