‘The Don Of Diamond Dreams’, the latest album from Ishmael Butler’s Shabazz Palaces, occasionally drifts too much, but few make hip-hop as immersive as him.