Dev Hynes paints a beguiling portrait of horror and beauty, reflecting 2018 back on itself with his fourth Blood Orange album ‘Negro Swan’.