Although they’d been around for years before it, ‘His N’ Hers’ was the point at which Pulp finally found their audience.