Merchandise’s Anglophile influences are still very much apparent on ‘A Corpse Wired For Sound’, but it’s a stepping stone towards something greater.