Frankie Cosmos’ gig at the Belgrave Music Hall shows that Greta Kline’s lyrics have a spellbinding resonance with the band’s audience.
