Nadine Shah’s politically and socially on-point third album ‘Holiday Destination’ should see her access a wider audience.